Why reusable shopping bags can make us reach for the chocolate at the checkout